当我在美因茨一家以前的绘画用品商店拍这些照片时，吸引我眼球的是那对系着绷带的‘ch’。这两个字母（以及‘ck’）在一起并不罕见，相反，直到20世纪下半叶，这几乎是德国的常态——是黑字的遗迹，在黑字中，一些连字被认为是强制性的。人们可以在各种各样的字母样式中找到它们，间距紧密或真正相连，在底部、顶部或用缩写的“h”字干连接，甚至在大写字母中。
“ch”和“ck”的连字不仅限于字母，它们也出现在金属字体中。大多数德国版本过去都是随附的。最近在浏览标本时，我又碰到了一个非常“ch”的连字：“L.Schuler”不是自由书写的，而是从一种字体衍生出来的：它是由Karl Klauß设计的Arkona fett，由Genzsch&Heyse于1935年首次铸造。
