2014年访问东京后，自学成才的摄影师泽维尔·波特拉（Xavier Portela）对自己拍摄的静态和二维照片感到沮丧。他的照片没有捕捉到一个人在时差导致失眠的外国城市的明亮灯光。为了探索这种活力和氛围，波特拉开始操纵图像中的颜色，放大其饱和度，使每一种颜色都能反映大脑的记忆，但原始图像无法传达。
“当你在街上拍照时，你拥有的不仅仅是一个框架，还有温度、噪音、人等变量，”波特拉告诉我们。“你有很多细节，让我们的感官和大脑记录下那一刻的特定‘场景’。当你回到家，看着屏幕上的照片，你只有一个二维的框架。你刚刚失去了多少信息，真让人沮丧……我想让我的照片看起来像是直接从漫画里出来的。”
波特拉的系列辉光是一个正在进行的城市形象的档案，从他到东京、香港、曼谷、纽约以及更多城市。每一张照片都用霓虹灯的粉色、蓝色和紫色灯光进行编辑。虽然之前的系列包括在街上拍摄的照片，但最近他开始制作下面闪闪发光的城市鸟瞰图。
