艺术家，环保主义者，俄亥俄大学教授约翰萨布罗有一个独特的过程，你更可能在俄亥俄州东南部的红棕色水域里找到齐腰深的他，而不是在传统的工艺品商店里。萨布罗发现了一种方法，从酸性采矿废水中制造出“有毒”油漆，使溪流变色。由于多年来废弃的矿井排出了氧化铁，环境变得不适合水生生物生存，人类也越来越少使用。

      对于Sabraw来说，这不仅仅是一个创造性的练习或科学实验，他和他的同事们想从一个可用的资源中创造出颜色，他想对水做一个真正的改变。在与俄亥俄大学的另一位讲师盖伊·里弗勒（Guy Riefler）合作之后，一个新的项目开始了，其目的是清洁水，增加由氧化铁制成的油漆的产量。这项工作让两位教授与社区成员接触，其中一些人在污染成为问题之前就体验过河流。

      萨布罗戏剧性的圆形绘画开始后，创造了这种独特的方式绘画。他告诉我们，在解释团队“需要一种能表达颜料故事的视觉效果”时，他说：“我开始用颜料制作圆形绘画，表达大自然的崇高，同时也表达我们与大自然关系的脆弱。”萨布鲁揭示了艺术提升科学家和环保主义者工作的潜力。他的作品以一种更抽象的方式与观众互动，让我们惊叹于色彩，并考虑我们对环境的影响。它还鼓励我们更深入地了解人类对我们环境造成的破坏以及如何消除这种破坏。

      “污染颜料”的努力可能有一个非常光明的前景。不缺少具有相似特征和潜在应用的站点，以使生成的涂料继续增长。尽管团队对继续进行这一规模的工作感到兴奋，但收集和修复过程在商业层面上可能是可行的，我们只能继续关注。

      我们有幸采访了约翰·萨布罗，了解他的工作及其对环境的重要性。向下滚动我们的专访启发我们关于约翰的科学和艺术的交叉点的洞察力和即将到来的机会，看看他的工作。  

      我们的团队一直致力于从污染中生产色素，具有质量色调、耐光泽度、稳定性、研磨性、透明性和手感。但我们也需要一个富有表现力的视觉来讲述颜料的故事。所以，我开始用颜料来画圆形的画来表达大自然的崇高，同时也表达了我们与大自然之间的脆弱关系。毕竟，艺术家的绘画在整个历史上都是用氧化铁制作的。我们最早的洞穴画是用红色的矿石做的。我的大多数画都是用这些有毒的颜料和标准的艺术家颜色结合起来的。 

      一切都是交织在一起的。这些颜料来自的溪流连接到其他的溪流，河流，以及最终的海洋。这似乎是一个地方性的问题，但事实并非如此--这是一个全球性的问题。人们可以在微观范围内隔离和检查瞬间，但是如果你后退，你可以看到它们都是在一个完全依赖的宏观系统中连接起来的。

      这就是我工作的意义。我选择检查和探索每一个微型事件，以帮助我更好地理解我与其他事物的联系，以及我能做些什么来使整个系统受益。对我来说，环保主义和可持续性是我们在地球和整个宇宙系统中存在的内在因素。  

      我经常被问到：为什么艺术要专注于可持续性和环境问题？我的回答是：因为这是我们的工作。艺术家的角色是创造具有催化作用的经验，这反过来又促进了对我们时代关键事件的审查。这一审查反过来可能导致可采取行动的实现。

      艺术家和科学家有两个关键的方面：好奇心和失败。两者都是没完没了的好奇，尝试新的东西，并经常失败。但这种失败并没有抑制他们的好奇心。艺术家和科学家一样，在我们的社会中扮演着至关重要的角色--以不同的视角看待事物，按照这一愿景行事，然后报告失败和成功。

      然而，每一个都有不同的限制。在科学家通常有着紧密聚焦的研究目标的地方，艺术家几乎没有限制，常常可以从更有创意的角度来看待方法。但是，在艺术家有广泛的概念的地方，科学家有足够的知识去实现，并且更清楚地意识到需要解决的具体问题。因此，我与科学家的经验告诉我，艺术家和科学家应该以一种更有机的方式合作，而不是把学科和任务分开。在某些情况下，艺术家的作用是打破传统的方法，使科学能够取得飞跃。它们还可以帮助科学家使信息更具说服力，从而产生意识，培养支持，并帮助广大民众感觉到他们是科学进步的一部分。

      当然，作为艺术家，我有责任澄清艺术在这些公共作品中的作用。艺术家们所从事的工作是吸引观众足够强烈的反应来鼓励思考和对话。要做到这一点，艺术家创造的心理和情感影响，不仅是事实或信息，而是经验。

你会如何建议其他艺术家探索这种关系？

      对于任何想要以这种方式合作的人来说，我最好的建议是，主动接触那些你觉得很有吸引力的事情(艺术或科学)的人。无论一个科拉布是否出现，每个人的头脑都会被拓宽，你将学到更多关于如何与更多来自不同背景和学科的人讨论主题的知识。这将使你成为一个更好的合作伙伴。全世界的人都很棒。尽可能多地见面。来自尽可能多的地方、学科和世界观。没有比生命更坚定的了。 

      自2009年以来，我一直与俄亥俄大学土木工程教授盖伊·里弗勒博士(Dr.Guy Riefler)和星期日溪流域协调员米歇尔·希弗利(Michelle Shivelly)合作，对受煤矿污染影响的溪流进行补救。在俄亥俄州东南部和各地的采煤地点，这是一个我们正在改进一种可持续处理主要由氧化铁沉淀物组成的酸性矿山废水(AMD)污染的工艺，并通过将污染转化为可持续来源的氧化铁颜料来恢复水生生物的生命，从而抵消业务成本。根据我们最好的估计，我们应该能够创造几个就业机会，创造少量利润，同时消除永久的污染源。

      虽然我们正在工作的AMD渗水量太大，如果没有我们新的可持续技术和工艺，就无法修复，但该地区的一些较小的溪流已经通过其他技术得到恢复。我们知道水生生物可以在这些较小的补救小溪中繁衍生息，这促使我们更加努力地工作，使之在特鲁敦渗入污染的整个星期日溪流中得以实现。当我们的植物开始使一百万加仑的污染进入星期日溪时，它就开始恢复了，在几个月内，我们将看到水生生物的回归。周围的许多社区成员还记得在上世纪80年代初污染开始从矿井涌出之前，他们曾在这些溪流中游泳和钓鱼。没有他们的支持，这个项目是不可能的。他们经常告诉我们，看到这种心理地理学的恢复对他们来说意味着什么。

      为此，我们一直在与俄亥俄自然资源部建立新的合作伙伴关系，我们的项目共获得350万美元的奖金，以帮助在俄亥俄州特鲁敦的俄亥俄州最糟糕的AMD工厂建设一个全面的处理工厂。建成后，该设施每天将处理100多万加仑的污染，使数英里的溪流恢复健康，同时产生5000多磅重。未来几代人每天都要使用可持续来源的色素。是什么说服了其他人提供这种资金？很多因素，但其中一个关键是我与甘布林艺术家的合作伙伴色彩，这证明了我们的颜料可以是一种有价值的商品。几年来，甘布林一直在他们的实验室测试我们的颜料，以确保质量和安全。就在今年三月，甘布林发布了我们的颜料三种不同颜色的油画在他们的波特兰，俄勒冈州的工厂生产给世界各地的零售商，甘布林是捐赠的一部分收益，以进一步资助我们的项目。 

      通过绘画和公开演讲，我希望挑战自满、开放思想和激励行动。我相信艺术可以是一种有效的教育方法和行动主义。世界上的大多数冲突、不公正和破坏可以追溯到与滥用自然资源有关的供求关系。艺术家应该利用他们力所能及的一切来推动更大的责任、积极的变化和可持续性。此外，与活动分子和组织的合作有可能激活那些无动于衷的人。

      别担心自己是完美的。只要一次做一个改变，它就会在你知道之前就会发生。例如，亚麻布比帆布更环保。简单地说吧，估计一下旅行，运输等。你会做一些好事，你可以向你的客户吹嘘。

      艺术家是一种特殊的消费者，必须对他们的消费、生产和浪费负责。我尽我最大的努力来分析我的消费，在可能的情况下减少，在不需要的地方抵消。我希望我的艺术实践鼓励其他人也这样做；当他们找到更可持续的实践方法时，与我和其他人分享这些信息。我们都在一起。 

      演出灾难美最近开业夸利亚当代艺术，我很荣幸能和其他六位关注环境和社会的艺术家一起展出。

      此外，如果我们污染颜料项目的下一阶段进展顺利，就有可能大大扩大它。从特鲁敦流入星期日溪的每分钟1000加仑的水来自一个单一的排放点，但还有很多其他的。该工厂生产的颜料不仅可用于油漆，还可用于混凝土、砖块、工业涂料、农业肥料和化妆品等产品。也许再过几年，我们的过程就可以清除全世界的污染了！

      另一个正在酝酿中的项目是与俄亥俄大学日语和文化副教授的新合作克里斯·汤普森，我与他合作，通过艺术获得了一个全球合作的机会，将来自俄亥俄州的学生和教师以及日本的两家合作机构联合起来。我们正在一起用2011年海啸在岩手和爱知县沉积的淤泥制作油漆。日本学生将与我们的俄亥俄学生合作，通过可视化每个地区的人类故事，创造一幅公共壁画，以纪念我们相互关联的心理地理区域的关系。除了一个散文收藏和小型旅游艺术展览之外，这个计划是在一座48英尺的海堤上建造一幅鼓舞人心的壁画，以保护日本的焦油城(Tarō)。这座城市位于岩手县，2011年海啸造成15,000多人死亡。