美国霍奇基斯生物质发电厂，以独特的外观出现在人们视野之中

      本案的外观设计体现了一组看似矛盾的任务：创建引人注目的建筑物吸引来访者，同时不影响项目周边这座独立校园的原生态风光。项目选址位于一处斜坡风景的底部，一边是森林和湿地，另一边是一个高尔夫球场，建筑外形轮廓低矮而波澜起伏。这个总面积达16500平方英尺（约1532.9平方米）的建筑屋顶是由植被覆盖而成的，与周围植物的颜色一致，有利于让建筑物与自然风光相互协调——从某些角度看过去，它几乎消失于人们的视野之中。

      从州际公路另一侧的校园望过去，建筑韵律十足的立面之内似乎用途广泛，也许是一座博物馆、教学楼或是实验室。但实际上，这里装着一套坚不可摧的基础设施：一家生物质发电厂，燃烧可持续采集的木片，为霍奇基斯学院及其600多名住户和85栋大楼提供供暖，供暖面积共达120万平方英尺（约11.15万平方米）。就地取材的木片是国际气候变化小组指定使用的一种碳中性燃料，为可持续管理的森林的副产品；它们每年都能取代大约15万加仑的进口石油燃料，从总体上实现减排，最显著的要数二氧化硫，减排90%以上。学生们收集废灰用作其菜园的肥料。而生物质发电厂更是学校承诺书中不可分割的一部分，学校承诺，到2020年将转变为一个碳中和校园。

      Centerbrook建筑师事务所在合伙人Jefferson. B. Riley，FAIA的领导下，与客户商议后决定，该基础设施无论从内还是从外看起来都不能显得枯燥乏味。这座大锅炉房还有另一重任务，就是作为生物课堂。它向前来旅游的学生及社会团体介绍生态友好技术和可持续的建筑材料。在沿着环绕锅炉室而建并能俯瞰这里的夹层走道上设立了一个非正式的展室，这里展示了各种说明图表，同时一系列互动计算机控制台可用于追踪性能指标。

      其展览也凸显了各种木制品的用途，当地丰富的可再生建筑材料在整个建筑框架、桁架、栏杆、单板和木材复合板之中都得到了充分应用。经森林管理委员会认证，舶来木材或本土木材可用于各种可能的部位，例如，栏杆是在当地收割、研磨、烘干，再装配的。建筑物的桁架为胶合层压板，从而优化了这种可再生资源的结构价值。胶合板所含能源少于钢筋混凝土或钢材，可用于更长的时间跨度，可承受重负荷，并且拥有复杂的形状。游客在户外可以循着天然的路径行走，顺便欣赏屋顶的葱郁美景，这种绿色屋顶可吸收和过滤雨水径流；游客还可以在这里观察雨水花园、生态沼泽以及附近的湿地。

      该建筑通过了LEED环境保护认证，包括一套可再生的胶合板结构系统；节水管道夹具；利用可回收程度高的当地材料；室内拥有丰富的自然光线；以及高效的机械系统、照明和外表皮。