在新的视听装置中，Zimoun将1944年的金属盘变成旋转起来

      瑞士艺术家和作曲家齐穆恩（ Zimoun）介绍了另一个迷人的视听装置，这一次在小型机械马达的帮助下，将1944年的金属薄片安装成旋转起来。 ‘1944年准备的直流电机，中密度纤维板72×72厘米，金属光盘8cm，2020年’，委托作为‘声音制造者’庆祝的一部分，声音在制表艺术的一部分，是与复古机构生产。该项目产生生动的噪音，以及强烈的视觉特征和结构。

      齐穆恩 在安装过程中，声音是由底座上的金属盘摩擦产生的。 每个金属圆盘在自己的周期和节奏中旋转，导致复杂的视觉和声学覆盖和周期性变化。音频和视觉效果是动态和不断变化的，提醒观察者注意自然现象。

      Zimoun的装置由不同的MDF元件组成，根据房间的情况，可以按不同的矩形形状排列。 所有的电机都有相同的电流--理论上，这将导致所有电机以相同的速度旋转。然而，实际上，由于放置金属盘的所有导线都是手工制作的，因此每一根电线都略有不同。

      结构上的这些差异允许每个圆盘以一种独特的方式移动和旋转。 有些可能在面板上平躺，而另一些则可能旋转得更快。圆盘以不同的速度运动，在一定的位置反射光线，产生一种闪烁，类似于我们所知道的水面效应。这创造了一个复杂的个性，每个元素都有自己的特点，而这种个性同时影响着作品的视觉和声学特性。

      函数的同时简单性和行为的复杂性是Zimoun工作的中心特殊性。 盘片似乎再次出现并溶解，感觉就像运动扩散到整个工作的表面，并相互作用。它向我们展示了我们自己是如何构建我们所谓的现实的。我们开始把事物联系起来，并能识别出明显的相互作用。事实上，这些关系和复杂的过程只发生在我们的头脑中。 正如齐穆恩所描述的。站在作品面前，感觉几乎是数字化的，但同时也有强烈的物理材料参考。