相同但不同。这是对加勒比海圣巴泰勒米岛(St Barths)上新翻修的Le Sereno酒店的贴切总结。飓风“厄玛”(Irma)在这里造成了难以想象的破坏。如今，在一项大规模的修复项目之后，这家家族所有的酒店又以焕然一新的面貌出现了，焕然一新的面貌。酒店的很大一部分已经完全重建，扩大了规模，并注入了过去赢得赞誉的低调奢华风格。为了确保获奖的本质的延续，Le Sereno设计团队在原空间后面的服务被重新使用。
在这里，他们已经策划了超过一半的客房和公共空间的重建，餐厅Le Sereno已经重生为一个完全露天的概念，并在Plage，一个全新的休闲用餐体验设置在水的边缘。但这次翻新的重点无疑是塞利诺酒店的客房。在酒店重建的平房鱼房里，旧的拼花地板和白色天花板被翻来复去，用复杂的橡木木匠活和温暖的白色石头地板切割出加长的天花板。在其他地方，Plage Sud豪华套房的房间被彻底拆除，并进行了重生，加入了带有室外浴缸的私人花园，以及Liagre定制的家具，以及独特的天然材料，如Ipe木材、花岗岩和从印尼进口的Sukabumi stone。结果呢?一个重生的偶像，永存。
