导航 中国设计之窗设计资讯详情

更多

作品备案盖章纸质证书需另出工本费,邮寄到付!

华康字型以先秦古文字甲骨文、金文中取法自然和几何图象的特征,融会出一款的新字体──甲金文

行业资讯
5年前 4651 29


 

汉字的源起,以“象形”为伊始,观察天地自然提炼为形,因而古文字多图形的刻画。华康继金文体之后,再度重回古文字的构形美学,以先秦古文字甲骨文、金文中取法自然和几何图象的特征,融会出一款高古淳朴的新字体──甲金文。 
 

 

 

幻化古风的气息 千年古文字跃入数位生活

华康甲金文是款可直接排版应用且具千年前古文字风格的字体,既保留商周时代甲骨文、金文的特征,另一方面又创新地解决了以往古文字体开发时所遭遇的难题。

华康突破字体设计界长久以来,无法将先秦古文字转为辨识度佳文字的困境,以西周早期〈大盂鼎〉金文,及台北故宫博物院、台湾研究院历史语言研究所收藏的青铜铭文、甲骨文实物,将这些文字如图画般的象形元素,藉由字体设计的角度重新解读,转译为人人皆易于识别的文字造型。同时保留象形文字的图像趣味,带给阅读者穿越古今的感受,让艰涩的古文字与它演变的历程,以趣味、亲切的方式幻化再生,走入我们今日数位生活。

创作过程中,作为甲金文发想古文字之一的“甲骨文”,于2017年入选联合国“世界记忆名录”(Memory of the World) ,这更加深了设计团队再生此古文字的决心,希望通过甲金文体,使被收藏于博物馆中的文字,古为今用,广泛地被传承、被记忆。


 


 


 

* 汉字初始的样貌

千年以前,当文字还未发展成熟时,人们在岩壁、陶器上刻划几何符号沟通传达讯息,这些符号即是画下眼睛所见的景物,日月星辰、山川河流等等,模仿大自然中的造型,将其刻划为带此意义的符号。
 

汉字的源头,正是来自这种原始的图画形式,今日回过头去看史前遗迹中出土的文物,这些图案显得相当拙趣,犹如孩童图画。然中国古代的人们正是借着图形再渐渐地发展出表意符号,然后又再增添表音形声字,形成复杂的文字系统,也能够传达更为丰富的讯息。


 

以字体设计解读千年古老文字

为了搭起古代文字与今日字体间的桥梁,创造出一套能普遍被辨识、使用的古文字,华康设计团队不断反复思索“古”如何为设计元素,却能巧妙地融入今日的字体之中。甲金文设计之初,凭借着〈大盂鼎〉上所铸刻近三百字的铭文为基础,确立该套字体方正、古朴的文字风格,有别于华康另一款同是出自金文但风格妍丽的古文字字型:金文体。在构形上,为在古文字与今日字体的辨识度间取得平衡,一方面以一级典藏机构的历史文字为构形基础,吸收、内化、转译为今日亦能理解的造型;另一方面,深刻探究字形源头,以丰富文字内涵。
 


 


 

古文字不像今日文字书写于纸张,为此,设计团队仔细考究当时的背景,希望将受刻画工具及媒介影响的造型特征,保留再现于甲金文中。融合甲骨文、金文特色的甲金文,追索着古代文字的形貌。其线条圆润,正是为反映〈大盂鼎〉这类商周时期青铜器上的铭文,因通过模具铸造翻刻而成,线条尤显均匀圆滑,属于当时的“标准字体”。另方面,部分字体起笔收尾处,展现着稍加“尖锐”的属性,这是为了展现徒手刀刻于龟甲兽骨的甲骨文特征,其也被视为是当时的“手写体”。
除此之外,甲金文保留着圆形或方形的团块,近似青铜器与甲骨文上经常可见象形意味浓厚的几何图形,为文字偏旁增添更多的图像性。


 


 

*关于〈大盂鼎〉中的铭文
距今三千年前的〈大盂鼎〉 (周康王23年铸造),铭文有着介于图形符号与文字间的可爱造型,但不到三百个字里其实记述着严肃的庙堂大事:名为盂的一名贵族,受到周康王的封赏,因此铸刻此鼎颂扬周王。〈大盂鼎〉铭文仅管文字大小参差,但整体已具有结体方正的方块字特征,被视为西周早期的金文代表。一般来说,中国商周时期铸刻于青铜器上的文字,多是记述上层贵族统治者的政治活动,以及宗庙祭祀活动,此正体现古代中国“国之大事,在祀与戎”的观念。


 


 

如emoji般的文字 ‧ 图画达意

艰涩的古文字其实离我们并不遥远,甲骨文、金文饶富趣味,几何图案化的文字构形甚至近似于emoji般直觉!许多有关动物的文字,如“鹿”、“象”、“虎”,就像我们熟知的动物形象生动。其他如食用器、兵器,也是贴近当时千年前使用的器具造型。

甲金文一些拥有大量象形且充满趣味的古文字,图像成份较高、辨识度有难度的图形字,则保留于异体字部分。使用者可根据版面上下文需求,自行应用变换,提供各种情境的使用。亲自使用这款字体,将能直接感受到象形文字的魅力与文化,以图案化的文字沟通传情。

甲金文,带给阅读者穿越古今的感受,使艰涩的古文字与它演变的历程,以趣味、亲切的方式传达,为科技时代的生活沟通带来深厚的文化内蕴,以此保护传承千年前古老的字体文化。


 

看看甲金文更多有趣的图像字►
这些有趣的字体皆收录于此套书体异体字,可取代正体字活泼应用!


DynaFont甲金文的字型特色

甲金文吸收古文字的造型,并考量到今日应用的普及,将结构与线条转化为与现今汉字结体近似的造型,60%可直接辨识;35%经过理解后,得以了解文字意义;5%还原汉字早期象形的造字原则,充满图像趣味。


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

适合应用

华康甲金文是一款可直接排版应用且具千年前古文字风格的字体,同时将汉字古文字的风格延伸,开发为繁体中文、日文假名、英数符号等字符,可普遍应用于现今生活的各种印刷版面、数位装置。

华康甲金文(繁体中文)目前尚在开发阶段,敬请期待!
未来正式发售日期将第一时间公布于华康官方网站。

0 29
© 2014-2019 中国设计之窗 www.333cn.com 版权所有
深圳市中设网络科技有限公司(深圳设计之窗文化发展有限公司)
地址:深圳龙华区布龙路4号127陈设艺术设计产业园A栋203-206
首页
设计资讯
作品备案
设计师
设计作品
分享到