港龙航空更名“国泰港龙航空”并启用新LOGO

　　1月28日，国泰航空官网发布消息称，港龙航空将易名为“国泰港龙航空”。希望借着进一步联系港龙航空与国泰航空品牌，为旅客带来更高品质，更紧密无间的品牌体验。据了解，国泰港龙航空品牌革新后，将以全新的品牌标志和机队形象与公众见面。国泰港龙航空与国泰航空将同心携手，为每一位旅客提供更好的飞行体验。

　　国泰航空表示：“港龙航空是首屈一指的区域航空公司，特别是在快速增长的中国市场成绩骄人，深受旅客爱戴，故此我们保留的不仅是它的名字，更是与此名字划上等号的优质旅游体验。新名字印证了我们于过去十年所付出的努力，为两家航空公司的旅客缔造更愉快称心的旅程。”

国泰航空新LOGO（2015.9）和国泰港龙航空新LOGO

　　为了给两家航空公司建立更清晰的联系，实现让旅客体验无间翱翔的理念。国泰港龙航空将糅合国泰航空的名字和采用与其一脉相承的“翘首振翅”标志，以其独特的全新形象清楚地带出两家公司的紧密关系，展示出一起提供优质服务这个共同价值观。而另一方面，国泰港龙航空将保留代表港龙航空的红色，而色调将微调至深一点的红。

国泰港龙航空新LOGO

　　此外，全新的机队形象设计，也进一步拉近国泰港龙航空与国泰航空的关系。视觉上，“翘首振翅”标志将呈现于两家航空公司的飞机尾翼上，一绿一红，印证彼此之间的密切关系。新设计亦突显了品牌的共同价值观，以经典时尚并重的优雅风格，传承历史，迈向明天。

国泰航空和国泰港龙航空新涂装

国泰港龙航空旧涂装（图上）和国泰港龙航空新涂装（图下）

　　龙，一向是港龙航空最具代表性的标志，因此，国泰航空特意保留这个重要特征在全新的机队形象设计上，而且在龙背上加入渐变效果，并简化龙神部分的设计，在机首展现；国泰表示还将致力保留港龙航空的独有特色，把当代中国精粹融汇于国泰港龙航空的设计理念，继续从现代中国的品味与设计中获取灵感，精益求精地展现于产品服务的细节上。

　　此次品牌革新后，透过两家航空公司作航班转乘的旅客，将会于亲切中感受到新的体验。两家航空公司的机上体验将同样优越，也保留各自特色，全面照顾不同旅客的需要，例如机上餐食，国泰港龙航空将继续提供特制的中式餐食及港式小食。