五届中国国际设计艺术博览会设计论坛暨颁奖盛典-设计赛事-中国设计之窗

　　第五届中国国际设计艺术博览会世博馆与文化体育场所设计论坛暨颁奖盛典

5月7日13:00-17：00
北京展览馆报告厅

【主持人】：
尊敬的各位领导，各位来宾，媒体的朋友们：
大家下午好！领略了设博会精彩纷呈的展览，欢迎来到第五届设博会
世博馆与文化体育场所设计论坛暨颁奖盛典现场，首先我们来介绍到场的领导和嘉宾。出席今天论坛的领导和嘉宾有：
中国贸促会建设分会设计委秘书长、设博会组委会秘书长胡志伟
中国贸促会建设分会会长龚沪生
中国贸促会建设分会副会长高德俊
中国贸促会建设行业分会秘书长李政
中国贸促会建设分会副秘书长王慧民
中国工程院院士，上海世博会中国馆主设计师华南理工大学建筑学院院长何镜堂
国际设计艺术院校联盟主席克里斯汀
亚洲平面设计联合会创始人、主席威廉姆•哈拉尔德•王
伍兹贝格亚洲区执行主席普维斯
德国GKK建筑事务所总建筑师库恩先生
SAKO建筑设计工社设计总监迫庆一郎
深圳广田装饰集团股份有限公司执行院长雷建
中国台湾荣际公司负责人、创意总监朱淸凉
世博会中国澳门馆设计者著名设计师马若龙
世博会俄罗斯馆设计者伯纳斯科尼
德国Graft 建筑事务所合伙人雷格•霍海塞尔
北京弘高建筑装饰工程有限公司总经理黄伟
广西建林装饰工程有限责任公司总设计师黄景春
接下来有请国际设计艺术院校联盟主席克里斯汀致辞

【主持人】：
感谢克里斯汀先生，接下来让我们聆听来自上海世博会中国国家馆的设计建筑过程，有请中国工程院院士，上海世博会中国馆主设计师，华南理工大学建筑学院院长何镜堂先生为我们献上精彩演讲。

何镜堂演讲

【主持人】：听完何镜堂先生的演讲，让我对世博会中国国家馆更加期待了，相信在场每一位都想去世博园亲身体验一番，游完中国馆，让我们再去体验一下澳门馆，有请上海世博会中国澳门馆设计者马若龙先生。

【主持人】：
感谢马若龙先生，澳门馆的设计让我们体会到了不一样的城市概念，游完澳门馆，让我们请出世博会俄罗斯馆设计者伯纳斯科尼带我们畅游俄罗斯国家馆。

伯纳斯科尼演讲

【主持人】：
感谢伯纳斯科尼先生，精彩绝伦的演讲，叹为观止的设计，让我们领略了俄罗斯不一样的城市风情。让我们再一次感受到了国际建筑设计的魅力，伯纳斯科尼先生请到对话席就坐，接下来是我们期待已久的大师对话环节，对话主题是从世博馆谈国际设计创新与发展趋势，有请特邀对话主持人陈岩先生，同时请上对话嘉宾何镜堂先生、马若龙先生、 Woods Bagot亚洲区执行主席普威斯先生、亚洲平面设计联合会创始人、主席威廉姆•哈拉尔德•王、德国GKK建筑事务所总建筑师库恩先生，好，下面把论坛现场交给嘉宾主持人陈岩先生。

【主持人】：听完国际大师穿越空间的设计对话，让我们对国际设计趋势有了全新的认识，在全球设计飞速发展，城市建设日新月异的设计变奏曲中，祝愿所有的设计师都能走向国际，对话中西，设博会将孕育一代又一代新锐的设计师成长壮大。

颁奖盛典环节

【主持人】：颁奖盛典是历届设博会的固定单元，汇聚了国际设计界一年一度的光荣与梦想，是设计艺术界的年度盛事，奖励2009-2010年度为中国设计做出积极探索和重大贡献的单位及个人，同时对优秀的设博会参展品牌、积极支持设博会工作的单位和个人进行表彰。
现在有请清华大学美术学院院长郑曙旸致辞

【主持人】：好，感谢郑院长，接下来有请中国贸促会建设分会设计委秘书长、设博会组委会秘书长胡志伟致辞：
各位领导，各位来宾：
　　大家下午好！
今　　天，数百位国际国内顶尖的设计师、设计机构代表、设计材料品牌代表，带着对设计的热情与梦想、思考与探索，成果与贡献，相聚在北京，第五届设博会颁奖盛典的舞台上，一起关注国际设计成就，一同见证设计辉煌时刻，今天，有设计大师纵论国际设计前端趋势，还将有众多优秀的设计师及设计作品勇夺大奖，今天的颁奖盛典现场可谓星光熠熠，群贤毕至，这是设博会组委会的一大幸事，也是国际设计艺术界一大幸事，在此，我谨代表中国国际设计艺术博览会组委会，中国贸促会建设行业分会设计委员会对本次颁奖盛典的举办表示热烈的祝贺！对各位嘉宾的光临表示衷心的感谢！

　　我相信，通过本次颁奖盛典，将有一大批中国设计界的中坚力量得到更好的机会和更大的国际平台，进而影响到中国设计产业的创新发展进程，在中国新一轮经济改革浪潮中，为设计产业经济的高速发展贡献力量，为中国设计的自主创新开创全新局面，谢谢大家。
接下来让我们一起来见证国际设计艺术界的辉煌时刻。
【主持人】：好，感谢胡志伟秘书长，

【奖项一】
【主持人】：首先要颁出的是院校奖
2009-2010年度中国设计艺术院校最佳指导老师奖（10人）
【奖项二】
【主持人】：接下来要颁出的是2010第五届设博会优秀志愿者奖
【奖项三】
【主持人】：接下来要颁出的是机构奖
首先颁出的是2009-2010年度设计师首选推荐品牌奖

【奖项四】
【主持人】：接下来要颁出的是2009-2010年度十大最具影响力设计机构奖
【奖项五】
【主持人】：接下来要颁出的是2009-2010年度最具影响力设计机构奖第一批获奖机构

【主持人】：接下来要颁出的是2009-2010年度最具影响力设计机构奖第二批获奖机构，
【主持人】：请获奖者到后台休息。

【奖项六】
【主持人】：接下来要颁出的是2010第五届设博会金奖

【奖项七】
【主持人】：接下来要颁出的是作品类奖项，2009-2010年度国际设计创新联展作品奖
【奖项八】
【主持人】：接下来要颁出的是媒体大奖，2009-2010年度中国设计艺术推动奖
【奖项九】
【主持人】：接下来要颁出的是人物奖，2009年度杰出设计师，
【主持人】：接下来有请颁奖嘉宾为我们公布2009年度杰出设计师第二批获奖名单，
【奖项十】
【主持人】：接下来要颁出的是2009-2010年度室内设计十大新锐人物
【奖项十一】
【主持人】：接下来要颁出的是2009年度资深设计师
【主持人】：接下来有请颁奖嘉宾为我们公布2009年度资深设计师第二批获奖名单，
【奖项十二】
【主持人】：接下来要颁出的是2009-2010年度国际设计艺术成就奖，
【主持人】：接下来有请颁奖嘉宾颁出2009-2010年度国际设计艺术成就奖第二批奖项

【奖项十三】
【主持人】：接下来要颁出的是设博会大奖，国际设计艺术终身成就奖
颁奖嘉宾：荣获第五届设博会国际设计艺术终身成就奖的是：
何镜堂先生安腾忠雄先生
【主持人】：由于一些客观原因，安腾忠雄先生缺席了今天的颁奖盛典，但是他专程为组委会写了一份信，对组委会表示感谢，并为不能参加设博会颁奖盛典表示遗憾，我们也希望下一届安腾忠雄先生能有机会来到设博会现场
【主持人】：
感谢各位颁奖嘉宾，同时再次恭喜所有获奖者和获奖机构，设博会——耀动设计的国际舞台，关注中国设计，关注设博会，请登录设博会官方网站继续关注第五届设博会的相关情况。第五届设博会
世博馆与文化体育场所设计论坛暨颁奖盛典现场到此结束，谢谢。